新接了一個case,要將很多雜誌期刊文章數位化。

(內容有保密協定不能說)

雖然上傳一筆薪水不是很漂亮,即所謂現代化的家庭代工;

但可以學習到很多(有時候非常莫名其妙)的字跟詞彙,

有時候覺得這個詞用得真棒,

有時候覺得繁體字造字極美。

 

「嬭」:有人看過這個字嗎?

       →女字旁加一個爾。

 

是在一篇文章作者的名字裡面。

看到的當下覺得:「哇,這字真的好美」

第一個反應就是「ㄦˇ」有邊讀邊

結果....

 

查了一下教育部異體字字典(←連結)

有兩個讀音,

(1) 念「ㄋ一ˋ」,女性取名用字,

                   集韻.去聲.霽韻:「嬭,女字。」

(2) 念「ㄋㄞˇ」,音同奶,乳房之意。

 

嗯...名字要好好取阿,

感覺如果被國中的男同學發現這個讀音的話,

就會從小生活在被叫奶奶的陰影...。

 

 

 

 

 

, , , , , ,

Donna Lin 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 徐文範
  • 哈哈 ! 很多字都很有趣

    你猜 囡 這怎麼念?
  • 雖然不會...但我很會google
    關鍵字為口裡面一個女 呵

    Donna Lin 於 2014/12/26 05:20 回覆